绚烂多彩——“一带一路”上的非遗文化

发布日期:2018年07月03日

“一带一路”沿线国家有着丰富的历史文化遗产,也是非遗资源的富矿。下面来看看在“丝绸之路经济带”沿线国家都有哪些标志性的非遗文化。

中国西安

西安鼓乐

西安鼓乐是流传在西安(古长安)及周边地区的汉族民间大型鼓乐,已有千百年的历史,在古长安及周边地区,尤其是秦岭北麓的众多寺庙和道观,这些庙、观的庙会活动和多家民间乐社是西安鼓乐得以生存的基础。西安鼓乐以竹笛为主奏乐器,无论是僧派、道派和俗派其有两种表演形式,都有两种演奏形式,即行乐和坐乐。

西安鼓乐表演

中国甘肃

花儿

花儿是流行于甘肃、青海、宁夏等广大地区的一种山歌,是当地人民的口头文学形式之一。花儿结构分两段,前段比兴、后段是歌唱的主题内容。据说,“花儿”至少已有六百多年的历史。它内容丰富多彩,形式自由活泼,语言生动形象,曲调高昂优美,具有浓郁的生活气息和乡土特色,深受回、汉、藏、东乡、土、撒拉等民族的喜爱。

花儿表演

中国新疆

维吾尔木卡姆艺术

维吾尔木卡姆源于维吾尔人的社会生活,是维吾尔传统文化的杰出代表,是用独特形式反映维吾尔人生活习俗和精神风貌的「百科全书」,体现并传承着民族传统文化,是新疆维吾尔乐舞艺术的最高体现。2005年,获联合国教科文组织纳入为「人类口述与非物质文化遗产」。

记录新疆维吾尔木卡姆艺术的画卷

哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦

Aitysh/Aitys即兴表演

Aitysh / Aitys是一项两个人之间在传统乐器伴奏下的即兴诗歌说唱比赛,主题由观众选择,展示了最佳音乐技能、节奏、创意和智慧的选手胜出。Aitysh / Aitys 是吉尔吉斯斯坦和哈萨克斯坦多民族社会中的一种流行文化形式和身份标志,是当地庆祝活动或全国性活动中的特色,常会提出一些重要的社会问题。

当地人在做即兴表演

吉尔吉斯坦

吉尔吉斯史诗弹唱阿肯艺术

"阿肯"是对歌手的称谓。被尊为"阿肯"的人,应该是歌手中的优秀者,是能即兴咏唱的行吟诗人,是弹奏冬不拉的高手,是草原上受欢迎、受爱戴的民间艺术家。吉尔吉斯史诗弹唱阿肯艺术是吉尔吉斯坦共和国2004年申请并被联合国教科文组织认定选入《人类非物质文化遗产代表作名录》的项目。

史诗吟唱是一门把歌唱、表演、即兴发挥和作曲结合在一起的艺术

乌兹别克斯坦

博逊地区的文化空间

博逊,现有居民82000人,是世界上最早的人类定居地之一。该地区位于从小亚细亚至印度的通道上,至今仍保留着古老的文化和诸多宗教遗迹,如拜火教、佛教和八世纪时传入的伊斯兰教以及前伊斯兰信仰,如萨满教和图腾崇拜。

博逊是世界上最早的人类定居地之一

塔吉克斯坦

L'Oshi Palav传统菜及社会文化习俗

L’Oshi Palav 传统菜是塔吉克斯坦文化遗产的重要组成部分。这种“餐中之王”用蔬菜、米饭、肉和香料等烹制而成,现存有多种不同的烹饪方法。

在塔吉克语中被称作Palav,是塔吉克斯坦国菜。

土耳其

迈达赫艺术

迈达里克是一种土耳其传统史诗的演唱形式,由一位演员独自表演。说书人被称为迈达赫。这一说唱形式是居住在中亚地区的土耳其人于六世纪前后,西迁之前创立的。它随着时间的推移不断发展,又由于亚洲、高加索和中东各族人民之间在这块广大地域里的互相影响,产生了多种类似的形式。迈达里克这种十分珍贵的口传文学不仅在奥托曼王朝统治下的土耳其语地区幸存下来,而且仍在土耳其以及上述地区流行。

艺人正在表演迈达赫艺术

俄罗斯

塞梅斯基的文化空间与口头文化

俄罗斯塞梅斯基人当今的生活方式远离现代生活,活生生再现的是16、l7世纪俄罗斯民族的生活情景。

塞梅斯基是俄罗斯一个古老的信徒群体,长期居住在偏远的与世隔绝的特兰斯贝卡地区的村子里。他们在俄罗斯形成了由宗教信仰结合起来的社会群体,有着自己特有的文化要素和群体意识。

为保护塞梅斯基人的口述文化,俄罗斯政府开展了多方面的工作

格鲁吉亚

格鲁吉亚复调演唱

格鲁吉亚的复调歌唱演唱是当地欢庆节日时的一种演唱形式。复调歌唱所唱的复调歌曲名叫查克路罗,这是一种运用了比喻和多种乐音修饰的复调歌曲,由两位男声独唱演员和男声合唱团用熟练的技巧演唱。属于复合复调的查克路罗歌,通常在宴会和节日餐桌边演唱,它的特征是使用暗喻并包含真假嗓音的演唱和男歌手用假嗓表演的公鸡报晓声。

当地人在表演复调演唱

德国面包文化

2014年12月,联合国教科文组织将德国面包文化列入世界非物质文化遗产名录。据悉,对此贡献最大的当属德国萨克森-安哈尔特州(Sachsen-Anhalt)的面包师们。成功申遗后,他们制作的面包以配方独特和种类丰富而逐渐被人们熟知。

现年38岁的面包师什克(Oliver Schieke)和他制作的利奥博德面包。

意大利

西西里木偶剧

西西里木偶剧形成于19世纪初期的西西里,在该岛平民阶层中获得了巨大成功。直到20世纪50年代,这种傀儡木偶剧在意大利还十分流行。它主要表现的是宏伟的史诗、英雄的传奇故事。它讲述的故事一般取材于中世纪的骑士文学、文艺复兴时期的意大利诗歌,以及圣徒或江洋大盗的生活。

西西里木偶剧形成于19世纪初期的西西里

文化本无国界,可以说“一带一路”重大倡议既促进了沿线国家的非遗保护,又让这些国家的文化交流更加密切!看了刚刚文中介绍的有关“一带一路”中“丝绸之路”沿线国家的非遗文化,有没有跃跃欲试,不如带上你的旅行箱,去亲自感受一下吧!


系列活动